2009:
Dernier voyage de la montagne russe du parc d'attractions Tibiado à Barcelone. Elle avait été construite en 1961.
Se realiza en el Parque de Atracciones Tibidabo, en Barcelona, el último viaje de la montaña rusa, construida en 1961.
2009:
Dernier voyage de la montagne russe du parc d'attractions Tibiado à Barcelone. Elle avait été construite en 1961.
Se realiza en el Parque de Atracciones Tibidabo, en Barcelona, el último viaje de la montaña rusa, construida en 1961.
1946:
IBM fait don à Franco de 109.000 pesetas (655,103 euros), à repartir entre les classes les plus pauvres d'Espagne.
IBM dona a Franco109.000 pesetas (655,103 euros) para que sean repartidas entre las clases más necesitadas de España.
1932:
Naissance de Carlos Saura.
Nacimiento de Carlos Saura.
Les Rois Mages à Bilbao - Los Reyes Magos en Bilbao.
2008:
Décès de Matías Catrileo, étudiant Mapuche, assassiné par la Police Chilienne.
Fallecimiento de Matías Catrileo, estudiante Mapuche, asesinado por la Policía chilena.
Adriana Cuenca Alamillo, le premier bébé de 2011, à Madrid - Adriana Cuenca Alamillo el primer bebé de 2011, en Madrid.
Je vous souhaite une très bonne année à tous !
Merci de votre fidélité, vous êtes de plus en plus nombreux chaque jours, merci !
Résolution N° 1 pour 2011 : Parlez de Interc@mbios autour de vous :) !
A très bientôt !
Feliz año a todos !
Gracias por su fidelidad, cada vez hay más personas que visitan a Interc@mbios, gracias !
Resolución N°1 en 2011 : Hablar de Interc@mbios a sus amigos :) !
Hasta muy pronto !
1959:
Triomphe de la Révolution Cubaine.
Triunfo de la Revolución Cubana.
1910:
Pour la première fois, les Espagnols commencent l'année en mangeant 12 raisins pendant les 12 coups de minuit.
Por primera vez los Españoles inician el año comiendo doce uvas al son de las campanas.
1850:
Instauration en Espagne du timbre pour l'envoi de courrier.
En España se instaura un nuevo sistema de correo con sellos postales.
C'est le jour de la "Nochevieja".
Petit rappel :
C'est à minuit que les choses se passent !
Tous les espagnols, réunis devant une horloge, doivent à chaque coup de minuit manger du raisin en rythme et en faisant un voeu.
Le but est de manger tous les grains de raisin à temps pour que le voeu se réalise et que l'année qui arrive soit plutôt chanceuse. (Il ne vaut mieux pas s'étouffer, l'année commence mal !)
Alors oui, certains préfèrent la simplicité et iront jeter des pièces dans une fontaine, mais à chacun ses traditions!
Es el día de la "Nochevieja".
A título de información :
Todos los Españoles, reunidos delante de un reloj, deben de, a cada golpe de la medianoche, comer uva al ritmo del reloj y hacer un deseo.
El objectivo : comer la uva durante los golpes de medianoche así el deseo va a realizarse y el nuevo año va a tener suerte (no hay que ahogarse !).
Entonces sí, algunos prefieren la sencillez y van a tirar monedas en una fuente, pero a cada sus tradiciones !